Mis Tres Hermanas atau My Three Sisters
Sinopsis
This is a story of true love and how conflicts born from love can be too much for one family to bear. Lisa Estrada, a young nurse, is forever loyal to her older brother Augusto, who raised his three sisters after the death of their parents. Her unexpected and profound love for Santiago Ortega, a handsome, hard-working engineer, will reveal secrets almost too painful for everyone to face.
Santiago, himself pursued by women who cannot resist his charms, will risk all that he has for the love of Lisa. Sadly, others will do all they can to deny him that love. The family is further tested when a mysterious disease threatens their community and the life of Beatriz, Lisa's youngest sister. The epidemic brings the surprising arrival of Jacinto - the father they believed was long dead - now a brilliant scientist on a mission to cure this deadly disease. His return will reopen scars that Lisa, her sisters, and their brother Augusto thought were healed. Lisa, her beloved Santiago, and her sisters Beatriz and Sylvia will nearly lose everything in their struggles against treachery, disease, and financial hardship. But, as he has so many times in the past, Augusto will rescue them all, reuniting Lisa with Santiago, and bringing back the harmony the Estrada family had lost so long ago.
Language : Spanish
Country : Venezuela
Song
Singer: Son By Four
Title: Purest of Pain (A Puro Dolor) (Spanglish)
But I coudn't fight it
I guess I was weak and couldn't even hide it
And so I surrended just to hear your voice
I know how many times I said I'm gonna to live with out you
and maybe someone else is standing there beside you
But there is something baby that you need to know
That deep inside me i feel like Im dying
I have to see you it's all that I'm asking
Vida, give me back my fantasies,
The courage that I need to live
The air that I Breathe
Carino mio, my worlds become so empty
My day's are so cold and lonely,
and each night I taste
The purest of Pain
I wish I could tell you I'm feeling better every day
That it din't hurt me when you walked away
But to tell you the truth I can't find my way
And deep inside me I feel like I'm dying
I have to see you it's all that I'm asking
Versi Malay
Versi Malay
Penyanyi: Phyne Ballerz
Tajuk Lirik Lagu: Vida
Setiap detik saat buat kuhiba ku melarat
Dan semakin berat terasa terjerat
Mungkin ku tidak sekuat kusangka
Setiap rintik hujan buat keadaanku tenat
Dan segala kudrat kuperah keringat
Daku dah penat melawan perasaan
Dan memang benar sebenar-benarnya
( daku terseksa )
Amat terasa sejak kau tiada
Vida
Kembalikanlah semangatku
Kembalikan ketenanganku
Kurebah tanpamu
Carino mio
Tak terdaya lagi bernafas
Jiwa daku semakin lemas
Dahagakan cintamu
Kaulah nyawaku
Katakanlah apa saja yang dikau damba
Sedaya-upaya kutunaikannya
Asal kau pulang ke dakapanku
Daku bersungguh sesungguh-sungguhnya
( tangis berdoa )
Mahu cintamu dan masa indah lalu oh...
Vida
Kembalikanlah semangatku
Kembalikan ketenanganku
Kurebah tanpamu
Carino mio
Tak terdaya lagi bernafas
Jiwa daku semakin lemas
Dahagakan cintamu
Kaulah nyawaku...
Kaulah nyawaku oh...
Vida
Kembalikanlah semangatku
Kembalikan ketenanganku
Kurebah tanpamu
Carino mio
Tak terdaya lagi bernafas
Jiwa daku semakin lemas
Dahagakan cintamu
Kaulah nyawaku
Vida
Kembalikanlah semangatku
Kembalikan ketenanganku
Kurebah tanpamu
Berikanlah daku peluang hanya sekali lagi
Senyumanmulah menjadi penawar hati
Melutut merayu... kau nyawaku
*theme song : best!*
huraian ttg cite ini :
sedang menonton babak-babak dan siri-siri akhir yg masih ke udara pada jam 1130 pagi di saluran ceria anda, NTV7 tiap ari Isnin-Jumaat..
telenovela ini sangat femes ketika waktu dahulu, tahun 2000; semasa aku berumur 12 tahun.. ptg2 lpas sekolah, mesti terperuk dlm umah, dpn tv menanti2 kan cerita ini ke udara pd jam 430 ptg, x silap aku larh.
terima kasih kpd NTV7 sbb mengulang tayang cerita ini..
antara telenovela yg femes ketika dahulu yg aku sempat tgk
filipina = sanay wala wang nakas, pangako sayo ...
latin = La usurpadora, rosalinda, mis tres hermanas, yo soy betty la fea ...
thailand = phoenix blood, soda and ice tea ...
indonesia = bawang merah bwang putih, mutiara hati ..
korea = Autumn in my heart, Winter Sonata ..
jepun = GTO, Long Vacation ..
Chinese : Meteor Garden ...
malaysia : cinderella, manjalara ..
hee... byk lagi sbnrnye.. tu letak dot dot dot... tp dah x bpe egt..
sesape yg ade telenovela yg minat ketika dahulu.. mari la berkongsi sesama..
0 comments:
Post a Comment